Licensed bilingual home daycare · Ages 0–5
Guardería familiar bilingüe con licencia · 0–5 años
I'm Elizabeth. I've been taking care of neighborhood children in this house since 2001. Small group, same face every morning, real food, and a photo of your child's day on your phone before pickup.
Soy Elizabeth. Cuido a los niños del vecindario en esta casa desde 2001. Grupo pequeño, la misma cara cada mañana, comida de verdad, y una foto del día de su hijo en su teléfono antes de recogerlo.
Licensed by the State of California (#434405907). Spanish and English every day. Breakfast and lunch made here. Subsidies accepted.
Licencia del Estado de California (#434405907). Español e inglés todos los días. Desayuno y almuerzo hechos aquí. Aceptamos subsidios.
What it's like here
Cómo es aquí
A California-licensed family child care home, not an informal arrangement. CPR, First Aid, Early Childhood Education, and Health & Safety certified.
Un hogar de cuidado infantil con licencia de California, no un arreglo informal. Certificada en RCP, primeros auxilios, educación infantil y salud y seguridad.
Your child gets the same warm face every morning — Elizabeth — not a rotating staff. Children settle faster and parents get real answers at pickup.
Su hijo ve la misma cara cálida cada mañana — Elizabeth — no un personal que cambia. Los niños se adaptan más rápido y los padres reciben respuestas reales.
Songs, stories, and circle time in Spanish and English. Children arrive at kindergarten comfortable in both — a head start families in Silicon Valley notice.
Canciones, cuentos y círculo en español e inglés. Los niños llegan al kínder cómodos en ambos idiomas: una ventaja que las familias de Silicon Valley notan.
Home-cooked meals, no lunchbox packing at 6 AM. Montessori-inspired learning areas, an art corner, a reading nook, a nap room, and a backyard to run in.
Comida casera, sin preparar loncheras a las 6 AM. Áreas de aprendizaje inspiradas en Montessori, rincón de arte, rincón de lectura, sala de siesta y un patio para correr.
From Elizabeth
De Elizabeth
I started La Escuelita in 2001 because I wanted a place where children could speak Spanish at breakfast and English at circle time and not think anything of it. That's still the whole idea.
I keep the group small so I actually know each child. What they ate, who they played with, whether they had a rough drop-off. You'll hear about it at pickup, and you'll see it in the photos I send during the day.
Come by. Meet the children. Ask me anything.
Empecé La Escuelita en 2001 porque quería un lugar donde los niños hablaran español en el desayuno e inglés en el círculo sin pensarlo dos veces. Esa sigue siendo la idea.
Mantengo el grupo pequeño para conocer de verdad a cada niño. Qué comió, con quién jugó, si la entrega fue difícil. Se lo cuento al recogerlo, y lo verá en las fotos que mando durante el día.
Venga. Conozca a los niños. Pregúnteme lo que quiera.
A look inside
Un vistazo adentro
Circle time, sensory play, the backyard, snack. Nothing staged.
Círculo, juego sensorial, el patio, la merienda. Nada posado.
A day at La Escuelita
Un día en La Escuelita
Sample schedule — infants follow their own feeding and nap rhythm.
Horario de ejemplo — los bebés siguen su propio ritmo de comida y siesta.
Arrival & free playLlegada y juego libreGentle drop-off, quiet activities while friends arrive.Entrega tranquila, actividades suaves mientras llegan los amigos.
BreakfastDesayunoServed family-style at the table.Servido en la mesa, estilo familiar.
Circle time — SpanishCírculo — españolSongs, calendar, stories, counting.Canciones, calendario, cuentos, números.
Learning areasÁreas de aprendizajeMontessori-inspired stations: practical life, sensory, early letters and numbers.Estaciones inspiradas en Montessori: vida práctica, sensorial, primeras letras y números.
Backyard timeTiempo en el patioOutdoor play every day, weather permitting.Juego al aire libre todos los días, si el clima lo permite.
LunchAlmuerzoHome-cooked, included.Casero, incluido.
Nap / quiet timeSiesta / tiempo tranquiloDedicated nap room; quiet books for early risers.Sala de siesta; libros tranquilos para los que despiertan temprano.
Snack & artMerienda y artePainting, cutting, gluing — the good messy stuff.Pintar, recortar, pegar — el desorden bueno.
Circle time — EnglishCírculo — inglésStory and songs to close the day.Cuento y canciones para cerrar el día.
Free play & pickupJuego libre y recogidaPickup through 5:30; extended care available.Recogida hasta las 5:30; horario extendido disponible.
Ages & hours
Edades y horario
Own feeding and nap schedule, lots of holding, tummy time, first words in both languages.
Su propio horario de comida y siesta, mucho cariño, tiempo boca abajo, primeras palabras en dos idiomas.
Potty-training support, sharing and turn-taking, sensory play, songs and movement.
Apoyo para dejar el pañal, compartir y esperar turnos, juego sensorial, canciones y movimiento.
Letters, numbers, early writing, and the social skills kindergarten teachers ask for.
Letras, números, primera escritura y las habilidades sociales que piden los maestros de kínder.
What parents say
Lo que dicen los padres
5.0 stars on Yelp from 13 parent reviews. Google reviews coming soon.
5.0 estrellas en Yelp con 13 reseñas de padres. Reseñas de Google muy pronto.
Questions parents ask
Preguntas de los padres
Children from 5 months to 5 years. Infants follow their own feeding and nap schedule; older children follow the daily routine with circle time, learning areas, outdoor play and nap.
Niños de 5 meses a 5 años. Los bebés siguen su propio horario de comida y siesta; los niños mayores siguen la rutina diaria con círculo, áreas de aprendizaje, juego al aire libre y siesta.
Yes. La Escuelita is a licensed family child care home with California Community Care Licensing, facility #434405907. Elizabeth is CPR and First Aid certified, trained in early childhood education, and background checked.
Sí. La Escuelita es un hogar de cuidado infantil con licencia de California Community Care Licensing, instalación #434405907. Elizabeth está certificada en RCP y primeros auxilios, tiene formación en educación infantil y antecedentes verificados.
Yes. We accept government child care subsidy programs. Call and tell us yours and we'll walk you through the paperwork.
Sí. Aceptamos programas de subsidio del gobierno para el cuidado infantil. Llámenos y díganos cuál es el suyo y le ayudamos con los papeles.
Yes. Morning circle time is in Spanish and afternoon circle time is in English, and both languages are used throughout the day in songs, stories and everyday conversation. Children leave comfortable in both.
Sí. El círculo de la mañana es en español y el de la tarde en inglés, y los dos idiomas se usan durante todo el día en canciones, cuentos y conversación. Los niños salen cómodos en ambos.
Yes. Breakfast, lunch and an afternoon snack are made here and included. No lunchbox to pack.
Sí. El desayuno, el almuerzo y la merienda de la tarde se preparan aquí y están incluidos. No hay que preparar lonchera.
Monday through Friday, 7:30 AM to 5:30 PM. An extended care add-on is available. We're closed weekends and major holidays.
Lunes a viernes, 7:30 AM a 5:30 PM. Hay un horario extendido disponible como servicio adicional. Cerramos fines de semana y días festivos principales.
Tuition is weekly and depends on your child's age group. Call or text (408) 826-2116 for current rates.
La colegiatura es semanal y depende de la edad de su hijo. Llame o envíe un texto al (408) 826-2116 para las tarifas actuales.
We're on Blossom Hill Rd in the Cambrian area of San Jose, 95124. Families come to us from Cambrian Park, Willow Glen, Almaden, Campbell and Los Gatos.
Estamos en Blossom Hill Rd, en la zona de Cambrian en San José, 95124. Nos llegan familias de Cambrian Park, Willow Glen, Almaden, Campbell y Los Gatos.
Call or text (408) 826-2116, or use the form below. Tours are usually after 3:30 PM or on a weekday morning by appointment, so the children's routine isn't interrupted.
Llame o envíe un texto al (408) 826-2116, o use el formulario de abajo. Las visitas suelen ser después de las 3:30 PM o en la mañana entre semana con cita, para no interrumpir la rutina de los niños.
Schedule a tour
Agendar una visita
The fastest way is a call or text — Elizabeth answers between activities and returns every message the same day.
Lo más rápido es una llamada o un texto — Elizabeth contesta entre actividades y responde todos los mensajes el mismo día.
(408) 826-2116